Pere Ponce

Egy spanyol tengerparti kisvárosban, 1982-ben egy fiatal, kemény rendőrtiszt belevonódik elődje furcsa meggyilkolásának ügyébe. A nyomozás egy náci öregekből álló csoporthoz vezet el, akik a tengerparton élnek egy idilli menedékhelyen.