Myriem Akheddiou

Sofia és Louise újonnan végzett szülésznők. Hamarosan szembesülnek a kórházi élet mindennapjainak kihívásaival egy szétesett egészségügyi rendszerben.

Két fiú öngyilkos terrortámadást szervez iskolájukban, egyiküknek sikerül. Két mentős elvisz egy fiatal sebesültet, de nem tudják, hogy ő a másik.