Dirk Roofthooft

Két fiatal rendőr nem tudja eldönteni, hogy a kollaboránsokhoz vagy az ellenállókhoz csatlakozzanak-e a nácik által elfoglalt Antwerpenben a II. világháború alatt.

Egy számítógépzseni megnyitja Zillion nevű éjszakai klubját,és rögtön ellenségei lesznek, mind a rendőrségen,mind a helyi maffián belül.

Az 1953-as nagy holland árvíz idején egy mindenki által megvetett leányanya elveszti kisbabáját a katasztrófa káoszában. Az egész vidék víz alá kerül, mindent törmelék borít, de a nő elindul, hogy megtalálja gyermekét...